客室内のモバイルバッテリーのご利用について

平素よりテラスイン勝田をご利用いただき、誠にありがとうございます。
近年、モバイルバッテリーをはじめとするリチウムイオン電池搭載製品による、
発熱や発火といった事故が国内外で報告されております。
当ホテルではお客様に安心してお過ごしいただくため客室内でのモバイルバッテリーの
ご使用につきまして、下記のご協力をお願い申し上げます。

・就寝中、外出時のモバイルバッテリーの充電はお控え願います。
・ご使用の際は、お客様ご自身が常に状態を確認できる場所で行うよう
お願いいたします。

なお、ご不在時にモバイルバッテリーの充電を発見した場合は、
取り外しをさせていただきます。予めご了承くださいませ。
皆さまのご協力を賜りますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。

テラスイン勝田　支配人

Request Regarding the Use of Mobile Batteries

Thank you very much for choosing Hotel Terrace Inn Katsuta.
In recent years, there have been reports both in Japan and overseas of overheating and fire incidents involving
mobile batteries and other products equipped with lithium-ion batteries.
To ensure that all guests can enjoy a safe and comfortable stay, we kindly request your cooperation regarding the
use of mobile batteries in guest rooms.

If leaving your room to go anywhere else or in a bedtime,
please unplug the power bank from all outlets first to ensure
there is no risk of it catching fire.
Please ensure that the product is used in a location where you can always monitor its condition.

During your stay, if staff happen to notice that a power bank is being used
under conditions such as the above while cleaning your room,
they may unplug it and move it in the interest of safety.

 We respectfully request your cooperation and appreciate your understanding.

　Terrace Inn Katsuta
General Manager